실시간 자막 시작 방법
다음 세 단계를 따라 자막을 실행하세요:
1단계: 자막 찾기. 자막은 기본적으로 더 보기 메뉴에 있습니다. 휴대폰 홈 화면에서 앱 아이콘을 이동하는 것처럼 길게 눌러 하단 탐색 메뉴로 끌어다 놓으면 더 빠르게 이용할 수 있습니다.
2단계: 시작 탭하기. 자막을 연 후 시작을 탭하면 시스템이 몇 초 이내에 실시간 전사를 시작합니다.
3단계: 함께 읽기. 텍스트는 렌즈에 말하는 사람 바로 위에 표시되므로 휴대폰을 내려다보지 않고 대화에 집중할 수 있습니다. 처음에는 대략적인 문구 조각이 먼저 나타나고, 문장이 완성됨에 따라 구두점과 대문자가 채워집니다. 원문 그대로의 텍스트 덩어리가 아닌 읽기 편한 문장으로 제공됩니다. 원할 때 언제든지 일시 중지하거나 다시 시작할 수 있습니다.
자막 설정 조정 방법
세션 시작 전이나 진행 중에 다음 단계를 따라 자막을 설정하면 최상의 경험을 누릴 수 있습니다:
전사 언어
전사할 언어를 선택하세요. 정확도를 높이려면 시작 전에 올바른 언어를 선택하세요.
온라인 또는 오프라인 모델
두 가지 전사 모델 중 하나를 선택하세요:
-
온라인 모델 — 서버에서 실행되며 정확도가 높고 구두점 처리가 더 뛰어나지만 인터넷 연결이 필요합니다.
-
오프라인 모델 — 기기에서만 실행되며 인터넷 없이 사용할 수 있습니다. 연결이 불가능하거나 개인정보 보호를 원하는 상황에 적합합니다.
오디오 입력
오디오 소스를 선택하세요:
-
안경 — 안경 마이크를 사용하며, 손을 쓰지 않고 안경을 착용한 상태에서 사용할 때 적합합니다.
-
휴대폰 — 휴대폰 마이크를 사용하며, 휴대폰을 화자 근처나 테이블 위에 놓았을 때 적합합니다.
마이크 수음 방향
마이크 수음 패턴을 선택하세요:
-
전방 — 정면의 오디오에 집중하며, 일대일 대화에서 주변 소음을 줄일 때 적합합니다.
-
전방위 — 사방의 오디오를 수음하며, 여러 사람이 말하는 그룹 토론이나 회의에 적합합니다.
AI 기능: 실시간 메모 및 AI 메모
전사 이상의 기능을 제공하는 AI 기능을 켜세요:
-
실시간 메모 — 대화가 진행되는 동안 요약 내용과 핵심 포인트가 실시간으로 표시됩니다.
-
AI 메모 — 대화 내용에서 스마트 메모와 구조화된 정보를 추출합니다.
이 기능을 켜면 세션 종료 후 제공되는 AI 요약이 더욱 풍부하고 체계적으로 구성되며, 주제별 섹션, 핵심 포인트, 실행 가능한 제안이 포함됩니다.
세션 종료 후 검토 및 검색 방법
세션을 종료할 때 다음 단계를 따라 기록된 내용을 검토하세요:
1단계: 저장된 세션 열기. 자막은 전체 기록을 두 가지 섹션으로 저장하여 나란히 볼 수 있습니다:
-
AI 요약 — 자동 생성된 제목, 주제 태그, 후속 작업 제안과 함께 대화 내용을 주제별 섹션으로 재구성하고 핵심 포인트를 추출합니다.
-
원본 — 말한 모든 내용을 있는 그대로 기록한 전체 전사본입니다.
2단계: 필요한 내용을 검색하세요. 두 섹션 모두 검색을 지원합니다. 키워드를 입력하면 전체 전사본을 스크롤하지 않고도 원하는 정확한 시점을 찾을 수 있습니다. 긴 회의나 강의에서 특정 질문, 결정 또는 이름을 쉽게 찾을 수 있습니다.
지난 세션에 대한 후속 질문과 심층 분석이 필요한 경우 자막과 Memo+를 함께 사용하세요.
일상에서 자막 활용하기
-
회의 — 소음이 많은 회의실에서도 모든 말을 놓치지 않고 따라가고, 전사본에서 필요한 결정 사항을 검색하세요.
-
강의 및 수업 — 강의 전체를 실시간으로 기록하고, 핵심 주제가 포함된 AI 요약을 받은 후 나중에 특정 용어를 검색하세요.
-
시끄러운 환경 — 식당, 카페, 붐비는 장소에서도 자막이 주변 소음을 뚫고 내용을 전달합니다.
-
일대일 대화 — 정면 수음 마이크가 앞에 있는 사람에게 집중하여 주의를 분산시키는 요소를 줄여줍니다.
-
그룹 토론 — 전방위 마이크가 테이블에 앉은 모든 사람의 목소리를 수음합니다.
